-
1 florid
-
2 florid
[ˈflɔrɪd]florid красный, багровый (о лице) florid кричащий (о наряде) florid цветистый, напыщенный; florid style витиеватый стиль florid цветистый, напыщенный; florid style витиеватый стиль -
3 цветистый
-
4 цветистый слог
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цветистый слог
-
5 цветистый слог
-
6 florid
цветистый -
7 florid
ˈflɔrɪd прил.
1) напыщенный, цветистый;
кричащий;
бьющий на эффект florid prose ≈ напыщенная проза florid style Syn: pompous, bombastic, showy
2) покрасневший, порозовевший;
румяный florid complexion ≈ лихорадочный цвет лица Syn: ruddy красный, с красными прожилками или пятнами;
с нездоровым румянцем - * face красное лицо кричащий, вычурный;
вульгарный цветистый, вычурный;
напыщенный - * style витиеватый стиль;
(архитектура) "пламенеющий" стиль( поздней французской готики) ;
"перпендикулярный" стиль (в Англии) - * carving вычурная резьба - * music напыщенная музыка( редкое) в расцвете сил florid красный, багровый (о лице) ~ кричащий (о наряде) ~ цветистый, напыщенный;
florid style витиеватый стиль ~ цветистый, напыщенный;
florid style витиеватый стиль -
8 florid
adjective1) цветистый, напыщенный; florid style витиеватый стиль2) красный, багровый (о лице)3) кричащий (о наряде)* * *1 (0) в расцвете сил; с красными прожилками; с нездоровым румянцем2 (a) вульгарный; красный; кричащий; напыщенный; цветистый3 (n) вычурный* * *напыщенный, цветистый; кричащий; бьющий на эффект* * *[flor·id || 'flɑrɪd,'flɔ- /'flɒr-] adj. красный, багровый, румяный; кричащий, вульгарный; цветистый, витиеватый, напыщенный* * *багровыйкрасныйкрасоченкрасочныйкричащийнапыщенныйцветистый* * *1) напыщенный, цветистый; кричащий; бьющий на эффект 2) покрасневший -
9 цветистый
flowery имя прилагательное: -
10 florid
витиеватый имя прилагательное: -
11 цветистый
прил.
1) multi-coloured, variegated;
colorful
2) перен. florid, flowery цветистый слог
1. (покрытый цветами) flower-covered;
2. (пёстрый) floral, gaily-patterned;
3. (о стиле) florid;
flowery.Большой англо-русский и русско-английский словарь > цветистый
-
12 florid
[ʹflɒrıd] a1. красный, с красными прожилками или пятнами; с нездоровым румянцем2. кричащий, вычурный; вульгарный3. цветистый, вычурный; напыщенныйflorid style - а) витиеватый стиль; б) архит. «пламенеющий» стиль ( поздней французской готики); «перпендикулярный» стиль ( в Англии)
4. редк. в расцвете сил -
13 florid
['flɔrɪd]прил.1) напыщенный, цветистый; кричащийSyn:2) покрасневший, порозовевший; румяныйSyn: -
14 цветистый
-
15 цветистый
1) multi-coloured
2) перен. florid* * ** * *multi-coloured, variegated; colorful* * *colorfulcolorificcolourfulexuberantflamboyantfloridfloweryfrillygaudygayluxuriant -
16 цветистый
1) ( покрытый цветами) flowery2) ( богатый красками) flowery, florid3) ( излишне образный) floridцвети́стый слог — florid style
-
17 florid
1. a красный, с красными прожилками или пятнами; с нездоровым румянцем2. a кричащий, вычурный; вульгарный3. a цветистый, вычурный; напыщенный4. a редк. в расцвете силСинонимический ряд:1. excessively ornate (adj.) decorative; dressy; elaborate; excessively ornate; fancy; floral; flowery; gaudy; luxurious; ornamental; showy2. ornate (adj.) baroque; flamboyant; luscious; ornate; rich; rococo3. rhetorical (adj.) aureate; bombastic; declamatory; euphuistic; grandiloquent; highfalutin; high-flown; magniloquent; oratorical; orotund; overblown; pompous; purple; rhetorical; sonorous; stilted; swelling; swollen; tumescent; tumid; turgid4. ruddy (adj.) flush; flushed; full-blooded; glowing; rubicund; ruddy; sanguine -
18 цветистый
-
19 florid
['flɒrɪd]1) Общая лексика: багровый, красный (о лице), кричащий (о наряде), напыщенный, показной, румяный, с красными прожилками, с красными прожилками или пятнами, с красными пятнами, с нездоровым румянцем, цветистый, витиеватый (о стиле), вульгарный (об украшении)2) Медицина: цветущий (о сыпи), багровый (о цвете лица)3) Ботаника: цветущий (лат. florens)4) Редкое выражение: в расцвете сил5) Строительство: богатый, вычурный (об орнаменте)6) Архитектура: богато украшенный, гротесково декорированный, вычурный (о декоре или орнаменте)7) Архаизм: перпендикулярный стиль (в Англии), пламенеющий стиль (поздней франц. готики) -
20 цветистый
1) General subject: Corinthian, colorific (о стиле), exuberant, flamboyant, florid, flowery (о стиле и т. п.), frilly, gaudy (о стиле), luxuriant (о стиле), opulent (о слоге), ornate (о стиле), picturesque3) Deprecatingly: sesquipedal, sesquipedalian4) Makarov: luscious
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Персидский
- Русский
florid цветистый
Страницы